توقيع جواز السفر الأمريكي 2026: القاعدة الرسمية للكبار والأطفال وأين تحصل على موعد عاجل

آخر تحديث في 30 يوليو 2026

توقيع جواز السفر الأمريكي خطوة إلزامية لا خيارية: إذا كان عمرك 16 عامًا أو أكثر فعليك كتابة اسمك الكامل بحبر أزرق أو أسود على سطر التوقيع المخصص داخل الكتاب، وإذا كان الجواز لطفل تحت 16 عامًا فالمسؤولية تقع على أحد الوالدين. الأثر القانوني واضح: كتاب الجواز الأمريكي يُعدّ صالحًا فقط عندما يوقّعه حامله، بينما بطاقة الجواز صالحة بدون توقيع.

هذا الدليل يشرح القاعدة الرسمية كما تصوغها وزارة الخارجية الأمريكية، وما ينبغي فعله بالجواز الجديد قبل أول رحلة، ثم يجيب على السؤال العملي الذي يواجه كثيرًا من حاملي الجواز الأمريكي من الناطقين بالعربية: أين تذهب فعليًا إذا احتجت جوازًا خلال أيام، وأين تقيم إذا كان أقرب مكتب فيدرالي في ولاية أخرى.

القاعدة الرسمية لتوقيع جواز السفر الأمريكي

القاعدة تختلف بحسب العمر، وهذا هو الفارق الذي يخطئ فيه كثيرون عند استلام جوازات العائلة معًا.

لمن بلغ 16 عامًا أو أكثر: وقّع اسمك الكامل بحبر أزرق أو أسود داخل الجواز. اللونان مقبولان، ولا يوجد تفضيل رسمي لأحدهما.

لجواز طفل تحت 16 عامًا: يكتب أحد الوالدين اسم الطفل الكامل بحروف مطبوعة على سطر التوقيع، ثم يوقّع باسمه هو إلى جانب اسم الطفل، ويكتب صلة القرابة مثل الأم أو الأب أو الوصي.

الوزن القانوني لهذه الخطوة يأتي من نص اللائحة الفيدرالية: المادة 22 CFR 51.4 تنص على أن كتاب الجواز صالح فقط عند توقيعه من حامله في المكان المخصص للتوقيع، أو من شخص يملك سلطة قانونية للتوقيع نيابة عنه إذا كان الحامل غير قادر على ذلك. النص نفسه يوضّح أن بطاقة الجواز صالحة بدون توقيع الحامل، لأنها وثيقة بتصميم مختلف.

ومن اللائحة ذاتها تأتي مدة الصلاحية: الجواز الصادر لمن بلغ 16 عامًا أو أكثر صالح عشر سنوات من تاريخ الإصدار، والصادر لمن هو تحت 16 عامًا صالح خمس سنوات، ما لم تحدد الوزارة مدة أقصر. تاريخ الإصدار مطبوع على صفحة البيانات في كتاب الجواز، وعلى وجه بطاقة الجواز.

ما تفعله بجوازك الجديد قبل أول رحلة

التوقيع ليس المهمة الوحيدة عند وصول المظروف. هناك أربع خطوات تستحق دقائق الآن، وتوفّر تعقيدات كثيرة في المطار لاحقًا.

لا تكتب أي شيء آخر داخل الجواز. الصفحات الوحيدة المسموح بالكتابة عليها هي سطر التوقيع وبيانات الاتصال في حالات الطوارئ. الأختام التذكارية أو السياحية غير الرسمية غير مسموح بها وقد تسبب مشكلات عند السفر، والجواز المتضرر قد يُرفض من قِبَل شركة الطيران أو موظفي الحدود ويؤدي إلى تأخير الرحلة. احفظ الجواز في مكان بارد وجاف، وابتعد عن الحمّامات والمناطق عالية الرطوبة، وتجنّب أشعة الشمس ومصادر الحرارة مثل فتحات التكييف والمشعّات.

انتظر مستنداتك الداعمة في بريد منفصل. الجواز القديم وشهادة الميلاد وشهادة التجنيس تُعاد بالبريد العادي إلى العنوان المذكور في الطلب، وقد تصل حتى أربعة أسابيع بعد وصول الجواز. إذا تجاوزت المدة أربعة أسابيع، أبلغ عبر الرقم 877-487-2778. وإذا أردت تعويضًا عن مستند داعم مفقود، فالمهلة 120 يومًا من تاريخ إرسال الجواز إليك.

لا تسافر بالجواز القديم بعد تقديم الطلب، فهو لم يعد صالحًا للسفر. وإذا كانت فيه تأشيرة سارية تحتاجها، راجع سفارة أو قنصلية الدولة التي أصدرتها لمعرفة ما إذا كان استخدامها ما زال ممكنًا. حدّث كذلك بيانات برامج السفر الموثوق مثل Global Entry و NEXUS و SENTRI برقم الجواز الجديد وتاريخي الإصدار والانتهاء.

ثلاثة مسارات إذا كان موعد رحلتك قريبًا

مدة المعالجة تُحسب من لحظة وصول الطلب إلى وزارة الخارجية، لا من لحظة إرسالك له. أضف حتى أسبوعين لوصول الطلب، وأسبوعين آخرين لوصول الجواز إليك بعد إصداره، وستجد أن الفارق بين المسارات الثلاثة أكبر مما يبدو.

الرسوم منفصلة عن مدة المعالجة. كتاب الجواز للبالغين على نموذج DS-11 يكلّف 130 دولارًا لوزارة الخارجية إضافة إلى 35 دولارًا رسم قبول في المنشأة، وكتاب جواز الطفل تحت 16 عامًا يكلّف 100 دولار إضافة إلى 35 دولارًا. أما التجديد بالبريد أو إلكترونيًا لمن ينطبق عليه الشرط فرسمه 130 دولارًا للكتاب بدون رسم قبول.

حجز الموعد نفسه مجاني تمامًا. أي طلب لدفع مقابل حجز موعد يجب التعامل معه كمحاولة احتيال، ووزارة الخارجية غير مرتبطة بأي خدمة حجز تابعة لطرف ثالث وقد لا تعتمد المواعيد المحجوزة عبرها. الحجز يتم عبر نظام المواعيد الإلكتروني، أو بالاتصال على 877-487-2778 من الاثنين إلى الجمعة بين 8:00 صباحًا و10:00 مساءً بتوقيت الساحل الشرقي، وفي السبت والأحد بين 10:00 صباحًا و3:00 عصرًا. ويمكن حجز موعد واحد لما يصل إلى سبعة أفراد من الأسرة نفسها.

ترتيب الخطوات هنا يوفّر المال: ثبّت الموعد أولًا لأنه مجاني وقابل للتغيير بالاتصال، ثم قارن خيارات الإقامة والرحلات على ويجو بعد أن تعرف التاريخ والمدينة بالضبط. الحجز قبل تثبيت الموعد هو ما يجعل الرحلة تتحول إلى تكلفة مضاعفة.

المكاتب الفيدرالية موزّعة على عدد محدود من المدن، ولهذا يعني الموعد الحضوري رحلة داخلية لكثير من المقيمين. هذه خمسة مكاتب في مدن تضم تجمعات عربية أمريكية كبيرة، مع حي المكتب والمطار المرافق لكل منها:

نيويورك: المكتب في 376 Hudson Street

مكتب جوازات نيويورك يعمل داخل مبنى Greater New York Federal Building في 376 Hudson Street بالرمز البريدي 10014، ويستقبل المواعيد من الاثنين إلى الجمعة بين 7:30 صباحًا و4:00 عصرًا. هذا المكتب هو الأقرب لسكان مدينة نيويورك وشمال نيوجيرسي، وأرقام طلباته تبدأ بالرقم 11.

الموقع في حي هدسون سكوير على الحد الشمالي لسوهو في مانهاتن السفلى، وهي منطقة إقامة مريحة لمن لديه موعد في الصباح الباكر لأن الفنادق فيها على بعد بنايات قليلة من المبنى. من الخيارات المتاحة في المحيط نفسه: فندق Courtyard by Marriott New York Manhattan / Soho على بعد نحو 800 متر من حديقة هدسون ريفر بارك، وفندق Four Points by Sheraton Manhattan SoHo Village على بعد نحو 850 مترًا منها، وفندق Hugo على المسافة ذاتها تقريبًا. يمكنك مقارنة فنادق سوهو وهدسون سكوير في مانهاتن واختيار ما يناسب توقيت موعدك.

القادمون من خارج الولاية يصلون عادة عبر مطار جون كينيدي الدولي، ومنه تحتاج إلى وقت انتقال معقول إلى مانهاتن السفلى صباحًا، وهو سبب إضافي لتفضيل ليلة إقامة قبل الموعد على رحلة في اليوم نفسه. وإذا كنت تخطط للبقاء أيامًا إضافية في المدينة، فمقالنا عن بطولة أمريكا المفتوحة للتنس 2026 ودليل نيويورك يغطي المدينة بتفصيل أوسع.

شيكاغو: المكتب في 101 Ida B. Wells Drive

مكتب جوازات شيكاغو في الطابق التاسع من 101 Ida B. Wells Drive بالرمز البريدي 60605، وهو العنوان المعروف سابقًا بـ 101 W. Congress Parkway. ساعات العمل من الاثنين إلى الأربعاء ويوم الجمعة بين 8:00 صباحًا و3:00 عصرًا، ويوم الخميس بين 10:00 صباحًا و3:00 عصرًا، وأرقام طلباته تبدأ بالرقم 18.

المبنى يقع على الحد الجنوبي لمنطقة ذا لوب حيث تتجمع فنادق وسط شيكاغو، ما يجعل الوصول سيرًا ممكنًا من معظمها. من الخيارات القريبة: فندق Hotel Blake على بعد نحو 300 متر من محطة ديربورن التاريخية، وفندق Hilton Chicago وفندق The Blackstone على بعد نحو 400 متر منها، وثلاثتها في محيط جادة ميشيغان الجنوبية. قارن فنادق ذا لوب وساوث لوب في وسط شيكاغو قبل تثبيت الليلة التي تسبق موعدك.

يخدم هذا المكتب مقيمي شيكاغو وإلينوي ومناطق مجاورة في الغرب الأوسط، ومن يأتي بالطائرة يهبط عادة في مطار أوهير الدولي. موعد الخميس يبدأ في العاشرة صباحًا، وهو الأنسب لمن يفضّل الوصول في صباح اليوم نفسه بدلًا من ليلة إقامة.

هيوستن: المكتب في مبنى ميكي ليلاند الفيدرالي

مكتب جوازات هيوستن في الطابق الرابع من مبنى George Thomas «Mickey» Leland Federal Building في 1919 Smith Street بالرمز البريدي 77002، ويعمل من الاثنين إلى الجمعة بين 7:30 صباحًا و3:00 عصرًا. أرقام طلباته تبدأ بالرقم 79، وهو الأقرب لمقيمي هيوستن وجنوب شرق تكساس وساحل خليج المكسيك.

العنوان في وسط هيوستن على مسافة قصيرة من منطقة المسارح، وهناك تتجمع فنادق المدينة الرئيسية. من الخيارات في المحيط: فندق The Lancaster على بعد نحو 300 متر من مجمّع بايو بليس، وفندق C. Baldwin من مجموعة Curio Collection by Hilton وفندق JW Marriott Houston Downtown على بعد نحو 600 متر منه. ابدأ من فنادق وسط هيوستن قرب منطقة المسارح إذا كنت قادمًا من مدينة أخرى.

بدء العمل في 7:30 صباحًا يعني أن الوصول من خارج المدينة في اليوم نفسه محفوف بالمخاطر، لأن أي تأخير في مطار جورج بوش الدولي قد يكلّفك الموعد بالكامل. ليلة واحدة في وسط المدينة تحلّ هذه المسألة، ومقارنة الأسعار على ويجو تكشف الفروقات بين ليالي منتصف الأسبوع ونهايته.

ديترويت: المكتب في 477 Michigan Avenue

مكتب جوازات ديترويت في الطابق الثالث من 477 Michigan Avenue بالرمز البريدي 48226، ويعمل يومي الاثنين والثلاثاء والخميس والجمعة بين 8:30 صباحًا و3:30 عصرًا، ويوم الأربعاء بين 10:00 صباحًا و3:30 عصرًا. أرقام طلباته تبدأ بالرقم 56، وهو الأقرب لسكان ديربورن ومنطقة ديترويت الكبرى وجنوب شرق ميشيغان.

العنوان في وسط ديترويت، والفنادق هناك متقاربة ضمن مساحة يمكن قطعها سيرًا أو بمشوار قصير. من الخيارات المتاحة: فندق The Siren Hotel وفندق David Whitney من مجموعة Autograph Collection على بعد نحو 400 متر من ملعب كوميريكا بارك، وفندق Shinola على بعد نحو 550 مترًا منه. راجع فنادق وسط ديترويت قرب كوميريكا بارك لاختيار ما يقع في الجهة الأقرب إلى جادة ميشيغان.

قربه من ديربورن يجعل هذا المكتب في متناول شريحة واسعة من المقيمين بدون حاجة إلى طائرة، أما القادمون من ولايات أخرى فيصلون عبر مطار ديترويت متروبوليتان. لاحظ أن موعد الأربعاء يبدأ في العاشرة صباحًا، وهو الأنسب لمن يسافر في اليوم نفسه.

لوس أنجلوس: المكتب في المبنى الفيدرالي بويستوود

مكتب جوازات لوس أنجلوس في الجناح 1000 من West L.A. Federal Building في 11000 Wilshire Blvd بالرمز البريدي 90024، وهو أول المكاتب افتتاحًا بين الخمسة إذ يعمل من الاثنين إلى الجمعة بين 7:00 صباحًا و3:00 عصرًا. أرقام طلباته تبدأ بالرقم 50.

المبنى في غرب لوس أنجلوس على جادة ويلشير، وتتجمع خيارات الإقامة شماله في حي ويستوود قرب حرم جامعة كاليفورنيا. من الخيارات هناك: فندق Royal Palace Westwood وفندق Palihotel Westwood Village على بعد نحو كيلومتر واحد من مقبرة لوس أنجلوس الوطنية المجاورة للمبنى الفيدرالي، وفندق Plaza La Reina على بعد نحو 1.1 كيلومتر منها. قارن فنادق ويستوود في غرب لوس أنجلوس بحسب قربها من جادة ويلشير.

افتتاح السابعة صباحًا مع حركة المرور المعروفة في لوس أنجلوس يجعل الإقامة في ويستوود أو ما حولها الخيار الأكثر أمانًا لمن يأتي عبر مطار لوس أنجلوس الدولي. المسافة بين المطار والمبنى قصيرة على الخريطة وطويلة في ساعة الذروة.

كيف تنظّم رحلة الموعد إذا كان المكتب في ولاية أخرى

ابدأ بالموعد لا بالحجز. النظام يمنحك 15 دقيقة لتأكيد الموعد بعد اختيار التاريخ والوقت، وإذا لم تؤكده خلالها ستحتاج إلى البدء من جديد. بعد وصول رسالة التأكيد إلى بريدك الإلكتروني تصبح المدينة والتاريخ معروفين، وعندها فقط يصبح حجز الفندق والرحلة قرارًا مبنيًا على معلومة مؤكدة.

احسب هامشًا لليوم السابق. المكاتب تعمل بالمواعيد فقط ومغلقة في الأعياد الفيدرالية، وثلاثة من الخمسة أعلاه تفتح في السابعة أو السابعة والنصف صباحًا. من عاش تجربة رحلة داخلية متأخرة يعرف أن ليلة إقامة قريبة من المبنى أرخص من موعد ضائع، خصوصًا أن الموعد الملغى يُعاد منحه لشخص آخر ولا يمكن نقله إلى شخص ثانٍ.

خذ معك ما يثبت السفر. الموعد العاجل مشروط بسفر دولي خلال 14 يومًا تقويميًا أو تأشيرة أجنبية مطلوبة خلال 28 يومًا، وهذا الشرط يُراجع في يوم الموعد. وإذا كنت قد قدّمت طلبك بالفعل ثم تغيّرت خططك، فالرقمان الأولان من رقم تتبع الطلب المكوّن من تسع خانات يدلّان على المكتب الذي يعالجه، وهي معلومة مفيدة عند الاتصال.

وثائق الجنسية والتصويت من الخارج مسارات مجاورة يسأل عنها كثيرون في المرحلة نفسها: راجع دليلنا لـأسئلة اختبار الجنسية الأمريكية بالعربية والإنجليزية، ودليل التصويت الأمريكي من الخارج عبر نظام FVAP.

بعد أن يصل تأكيد الموعد بالمدينة والتاريخ، قارن أسعار الفنادق في مدن مكاتب الجوازات الأمريكية على ويجو، واحجز ليلة تسبق الموعد بيوم كامل حتى يبقى الصباح مخصصًا للمكتب وحده.

الأسئلة الشائعة

المصادر

1. وزارة الخارجية الأمريكية — After You Get Your New Passport
2. Cornell Legal Information Institute — 22 CFR 51.4 Validity of passports
3. وزارة الخارجية الأمريكية — Make an Appointment at a Passport Agency
4. وزارة الخارجية الأمريكية — Get Your Processing Time
5. وزارة الخارجية الأمريكية — Passport Fees
6. وزارة الخارجية الأمريكية — New York Passport Agency
7. وزارة الخارجية الأمريكية — Chicago Passport Agency
8. وزارة الخارجية الأمريكية — Houston Passport Agency
9. وزارة الخارجية الأمريكية — Detroit Passport Agency
10. وزارة الخارجية الأمريكية — Los Angeles Passport Agency

إخلاء المسؤولية

يسعى ويجو جاهداً لضمان دقة كافة المعلومات الواردة في هذا المقال وحداثتها وقت النشر، ومع ذلك، فإن سياسات السفر والأسعار ومتطلبات التأشيرة والشروط قد تتغير بسرعة. لذا، نوصي بشدة بالتحقق من التفاصيل المهمة من المصادر الرسمية قبل اتخاذ قرارات السفر، ولا يتحمل ويجو أي مسؤولية عن أي أخطاء أو سهو أو تغييرات قد تطرأ بعد النشر.