آخر تحديث في 14 سبتمبر 2026

أبرز النقاط
  • تخويل جسر الملك فهد شهادة تصدرها الإدارة العامة للمرور في البحرين إلكترونيًا، عبر تطبيق «حكومتي» أو بوابة البحرين الوطنية، ووقت إنجازها يوم عمل.
  • الشروط الأساسية ثلاثة: رخصة قيادة سارية للسائق المخوّل، وتسجيل سارٍ للمركبة، وخلو المركبة من أي قيود قانونية. والخدمة الإلكترونية للأفراد لا تتطلب رفع مستندات.
  • بعد إرسال الطلب تظهر شهادة التخويل مباشرة، ويمكنك تحميلها وطباعتها والاحتفاظ بها بصيغة PDF على هاتفك.

تُصدر شهادة تخويل المركبة لعبور جسر الملك فهد إلكترونيًا عبر تطبيق «حكومتي» أو بوابة البحرين الوطنية، ضمن خدمات الإدارة العامة للمرور في وزارة الداخلية البحرينية، ووقت إنجاز الطلب يوم عمل. الخدمة تمنح سائقًا محددًا تخويلًا قانونيًا بقيادة مركبة مسجّلة باسم مالك آخر خارج حدود مملكة البحرين، وهي منفصلة عن التأمين وعن رسوم عبور الجسر. يوضح هذا الدليل الشروط والمستندات وخطوات الإصدار خطوة بخطوة، وطريقة حفظ الشهادة بصيغة PDF، والفرق بين التخويل البحريني والتفويض السعودي.

محتويات المقال

ما هو تخويل جسر الملك فهد ومن يحتاج إليه؟

تخويل جسر الملك فهد هو شهادة رسمية تتيح للمركبة عبور الجسر بقيادة شخص غير مالكها المسجّل. تقدم الخدمة الإدارة العامة للمرور في وزارة الداخلية البحرينية، وتحمل الاسم الرسمي «إصدار تخويل مركبة لجسر الملك فهد».

فكرة الخدمة بسيطة: تمكين مالك المركبة من منح تخويل قانوني لسائق معيّن بقيادة المركبة خارج حدود مملكة البحرين. لذلك تحتاج إلى التخويل عندما تقود مركبة مسجّلة باسم شخص آخر، أو مركبة تعود لشركة أو جهة حكومية.

الخدمة الإلكترونية تغطي ثلاث مهام مرتبطة ببعضها:

  • إصدار شهادة تخويل المركبة لعبور جسر الملك فهد.
  • إدارة التخويلات الصادرة، بالاطلاع عليها أو إلغائها.
  • التحقق من صلاحية التخويل الصادر.

وتتيح هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية إنجاز تخويل المركبة قبل الرحلة عبر تطبيق «حكومتي»، الذي يمكن تحميله من متجر تطبيقات الحكومة الإلكترونية على bahrain.bh/apps.

شروط إصدار التخويل والمستندات المطلوبة

تحتاج إلى استيفاء ثلاثة شروط قبل تقديم الطلب:

  • رخصة قيادة سارية للسائق المخوّل.
  • تسجيل سارٍ للمركبة.
  • خلو المركبة من أي قيود قانونية.

أما المستندات، فتختلف بحسب مالك المركبة وقناة التقديم. المركبات المملوكة للأفراد تُنجز عبر الخدمة الإلكترونية دون الحاجة إلى أي مستندات، لأن بيانات المركبة والسائق تُسحب من السجل المروري مباشرة.

مركبات الوزارات والسجلات التجارية تُنجز حضوريًا، وتتطلب:

  • استمارة التخويل موقّعة ومختومة من المخوّل بالتوقيع.
  • أصل أو نسخة من ملكية المركبة.
  • نسخة من بطاقة هوية صاحب السجل.

وقت إنجاز الطلب يوم عمل، والقناة الحضورية هي مكتب المرور فرع جسر الملك فهد.

هام: التخويل والتأمين ورسوم عبور الجسر ثلاث خدمات منفصلة، لكل منها جهة وقناة دفع خاصة بها. إنجاز التخويل وحده يغطي الجانب المروري فقط.

خطوات إصدار تخويل جسر الملك فهد إلكترونيًا

تبدأ الخدمة بتسجيل الدخول بالمفتاح الإلكتروني، ثم تنتقل إلى قسم المرور وتختار خدمة تخويل المركبة لجسر الملك فهد. القنوات المتاحة هي تطبيق «حكومتي»، وتطبيق «خدمات المرور»، وبوابة البحرين الوطنية على bahrain.bh.

1
الدخول بالمفتاح الإلكتروني
سجّل الدخول إلى تطبيق «حكومتي» أو بوابة البحرين الوطنية بالمفتاح الإلكتروني.

2
اختيار الخدمة
اختر المرور، ثم خدمات الإدارة العامة للمرور، ثم تخويل المركبة لجسر الملك فهد.

3
تحديد المركبة والسائق
اختر رقم المركبة من القائمة، ثم حدّد هوية السائق وأدخل رقم الهوية.

4
إدخال البيانات والإرسال
أدخل بيانات التخويل وبيانات الاتصال، ثم تحقق من صحتها واضغط إرسال.

5
استلام الشهادة
تظهر شهادة التخويل عند نجاح الإرسال، ويمكنك تحميلها وطباعتها والاحتفاظ بها بصيغة PDF.

خطوات خدمة تخويل المركبة لجسر الملك فهد على بوابة البحرين الوطنية وتطبيق حكومتي.

ينطبق المسار نفسه على مالك المركبة الفرد ومن يخوّله. وإن كانت المركبة باسم شركة أو جهة حكومية، يحضر المخوّل بالتوقيع إلى مكتب المرور فرع جسر الملك فهد لاعتماد التخويل بالمستندات المذكورة أعلاه.

كيف أحصل على تخويل جسر الملك فهد بصيغة PDF؟

تحصل على نسخة PDF من شهادة التخويل مباشرة بعد إرسال الطلب بنجاح: تُعرض الشهادة على الشاشة، ويظهر معها خيار التحميل والطباعة. اضغط تحميل لحفظ الملف على هاتفك أو جهازك، وهذه هي النسخة التي تحتفظ بها وتبرزها عند الحاجة.

إليك الطريقة العملية على كل جهاز:

  • على الهاتف: بعد ظهور الشهادة اختر تحميل، ثم احفظ الملف في تطبيق الملفات لديك ليبقى متاحًا دون اتصال بالإنترنت.
  • على الكمبيوتر: اختر الطباعة، ثم حدّد وجهة الطباعة «حفظ بصيغة PDF» بدل الطابعة، واحفظ الملف في مجلد سهل الوصول.
  • للنسخة الورقية: اطبع الملف نفسه واحتفظ به داخل المركبة إلى جانب أوراقها.

احرص على تحميل الشهادة فور ظهورها على الشاشة. وتتيح لك خدمة إدارة التخويلات الصادرة على بوابة البحرين الوطنية وفي تطبيق «حكومتي» الاطلاع على التخويلات المرتبطة بمركبتك أو إلغاءها، كما تتيح التحقق من صلاحية أي تخويل صادر قبل الانطلاق.

الأفضل أن تنطلق ومعك نسختان: نسخة PDF محفوظة على الهاتف، ونسخة مطبوعة داخل المركبة. بهذه الطريقة تبقى الشهادة في متناولك حتى مع ضعف الشبكة عند بوابات الجسر.

ما تحتاجه إلى جانب التخويل: التفويض السعودي والتأمين ورسوم العبور

التخويل البحريني يغطي المركبات المسجّلة في مملكة البحرين. أما المركبة المسجّلة في السعودية فيصدر لها مالكها تفويض قيادة مركبة عبر منصة أبشر، وهي خدمة سعودية مستقلة لها إجراؤها الخاص. المسمّى مختلف والجهة مختلفة، فلكل بلد إجراؤه على مركباته.

التأمين بند منفصل تمامًا. تقدم خدمة التأمين لجسر الملك فهد على بوابة البحرين الوطنية عبر الشركة المتحدة للتأمين، وتشمل مسارين: تأمين المركبات البحرينية المتجهة إلى السعودية، وتأمين المركبات غير البحرينية القادمة إلى البحرين. التغطية ضد الغير، مع خيار إضافي للمساعدة على الطريق، وتختلف قيمة الرسوم بحسب مدة التأمين ونوع المركبة وخيار التغطية الإضافية. وبحسب الشركة المتحدة للتأمين، تصدر وثائق المدد القصيرة، وهي 3 و5 و10 أيام، عبر القنوات الإلكترونية.

ورسوم عبور الجسر بند ثالث تحصّله المؤسسة العامة لجسر الملك فهد، وتُدفع عند البوابات أو مسبقًا عبر الخدمات الإلكترونية للمؤسسة، ومنها تطبيق «جسر» ومحفظة جسر ومسار العبور الآلي E-JESR الذي يتيح المرور دون توقف. وتوفر المؤسسة باقات للمسافرين، من بينها باقة المسافر المتكرر، وباقات بخصم 50% على رسوم العبور لذوي الإعاقة والطلبة وذوي الشهداء مع مسارات مخصصة لهذه الفئات الثلاث.

وإذا فضّلت السفر جوًا بدل القيادة عبر الجسر، يمكنك مقارنة أسعار الرحلات إلى البحرين والرحلات إلى الدمام على ويجو، تطبيق السفر رقم 1 وأكبر سوق للسفر في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (MENA). وللإقامة، تجد خيارات فنادق البحرين وفنادق السعودية بأسعار محدثة.

مقالات ذات صلة

الأسئلة الشائعة

متى أحتاج إلى تخويل جسر الملك فهد؟

تحتاج إليه عندما تقود مركبة مسجّلة باسم مالك آخر خارج حدود مملكة البحرين، إذ تمنح الخدمة سائقًا محددًا تخويلًا قانونيًا بقيادة المركبة. وينطبق الأمر كذلك على مركبات الشركات والجهات الحكومية.

كم يستغرق إصدار تخويل جسر الملك فهد؟

وقت إنجاز الخدمة يوم عمل بحسب بوابة البحرين الوطنية، وتظهر شهادة التخويل عند نجاح إرسال الطلب الإلكتروني.

هل يمكن إلغاء التخويل بعد إصداره؟

نعم. خدمة إدارة التخويلات الصادرة تتيح لك الاطلاع على تخويلات المركبة وإلغاءها إلكترونيًا، كما تتيح التحقق من صلاحية أي تخويل صادر.

ما الفرق بين التخويل البحريني والتفويض السعودي؟

التخويل تصدره الإدارة العامة للمرور في البحرين للمركبات المسجّلة في المملكة عند قيادتها خارج حدودها. والتفويض تصدره منصة أبشر السعودية لمالك مركبة مسجّلة في السعودية. كل بلد يتولى إجراء مركباته.

هل يشمل التخويل التأمين ورسوم عبور الجسر؟

التأمين ورسوم العبور خدمتان منفصلتان عن التخويل. يصدر التأمين عبر خدمة التأمين لجسر الملك فهد على بوابة البحرين الوطنية، وتحصّل رسوم العبور المؤسسة العامة لجسر الملك فهد عند البوابات أو مسبقًا عبر تطبيق «جسر».

المصادر

  1. بوابة البحرين الوطنية: إصدار تخويل مركبة لجسر الملك فهد
  2. بوابة البحرين الوطنية: خدمات الإدارة العامة للمرور
  3. بوابة البحرين الوطنية: دليل خدمة تخويل قيادة المركبات خارج مملكة البحرين
  4. بوابة البحرين الوطنية: دليل خدمة إدارة التخويلات الإلكترونية
  5. هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية: متجر تطبيقات الحكومة الإلكترونية
  6. بوابة البحرين الوطنية: التأمين لجسر الملك فهد
  7. بوابة البحرين الوطنية: التأمين لجسر الملك فهد (تفاصيل احتساب الرسوم)
  8. المؤسسة العامة لجسر الملك فهد: الخدمات الإلكترونية
  9. المؤسسة العامة لجسر الملك فهد: باقات المسافرين
  10. المنصة الوطنية الموحدة: التفويض الداخلي والخارجي للمركبات للأفراد
  11. صحيفة الوطن: الشركة المتحدة للتأمين: وثائق المدد القصيرة عبر القنوات الإلكترونية

إخلاء المسؤولية

يسعى ويجو جاهداً لضمان دقة كافة المعلومات الواردة في هذا المقال وحداثتها وقت النشر، ومع ذلك، فإن سياسات السفر والأسعار ومتطلبات التأشيرة والشروط قد تتغير بسرعة. لذا، نوصي بشدة بالتحقق من التفاصيل المهمة من المصادر الرسمية قبل اتخاذ قرارات السفر، ولا يتحمل ويجو أي مسؤولية عن أي أخطاء أو سهو أو تغييرات قد تطرأ بعد النشر.